close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

Reklamy pište sem.


Jmenovky se tvoří tady


Myslíš že je tenhle blog super? Ano/Ne

♫Song Blogu♫

♥Lucka Vondráčková - Hej,lásko velká♥

Ending 1

15. března 2011 v 18:10 | Supergirl4 |  Všeobecně o seriálu
Písnička se jmenuje I Wanna Be od STUNCE PUNKS a tady je celá:
Text:
  Kuzuhoshi kirameku yume no hoshi sa
I WANNA BE ikou ze

Sekai ha kuroku somatteru haku iki ha shiroi mama nano ni
Ima wo bukkowashi ni ikoutte yakusoku shita ano hi kara
Oretachi ha nanika kawattandarou ka
Yoru no hassha okiba no katasumide ikareru kurai ni sakenda koe ha
Oto mo naku fukinuketeitta ne soredemo hanashi wo kiite kure
Kitto mada maniau hazu dakara

I WANNA BE massaona zetsubou to issho ni
Himei wo agetsukisasare subete ga kawaru mae ni ikou ze

Fuyu no yoru ano musume ha tobiorita machigatta jiyuu ni tobiorita
Ittai nani ga aku nano ka sae bakana boku ha wakarazu ni
Nantonaku ano musume ni akogareta
Are kara mou zuibun tatte kitto sore nari ni ikitehakita keredo
Nannimo wakaranai mama yo kimi ga sotto oshiete kureta
Hontou no eien no imi sae mo

I WANNA BE koko ni iru yo kizuite kure koko ni iru kara
Nanno tameni nanimono nano ka oshiete kure koko ni iru kara

I WANNA BE utaou ze kanarou ze jounetsu no uta wo
Genjitsu ni zetsubou shinai oretachi no kibou no uta wo
I WANNA BE yume no hoshi ni umareta nara maniau hazusa
Kon'ya fuku kaze ni notte [sono] tsuzuki wo sagashi ni ikou ze

I WANNA BE kikoeteru ka zutto koko ni iru yo
Překlad(bohužel jsem našla je slovenský):
Osamotené hviezdy svieti dalej,
hviezdy snov
Ja by som chcel byť...
Poďme, poďme, poďme
Svet sa farbí do čierna
aj keď dych, čo vydychujem zostáva biely.
Odo dňa, kedy sme s slubili
že zničíme prítomnosť.
Vždy som veril, že to zvládneme včas.
Ja chcel by som byť..
Som priamo tu...
Všimni si ma, pretože som priamo tu.
Prečo a koli komu?
Povedz mi to, pretože som priamo tu.
Ja chcel by som byť..
Poďme spievať
Spievať nahlas vášnivú pieseň.
Našu pieseň nádeje, ktorá nikdy nezmizne.
Ani v tvári v tvár realite.
Ja chcel by som byť..
Stále to môžeme vidieť včas.
Pokial naša nádej bude zrodená z hviezd snov.
Poletme na vetre, ktorý dnes v noci vanie
aby sme našloi to, čo je po "tom"
Poďme...
Ja chcel by som byť..
Počuješ ma?
Navždy tu budem.
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 zuzka zuzka | Web | 17. března 2011 v 18:37 | Reagovat

pekny

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.