close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

Reklamy pište sem.


Jmenovky se tvoří tady


Myslíš že je tenhle blog super? Ano/Ne

♫Song Blogu♫

♥Lucka Vondráčková - Hej,lásko velká♥

1.opening

15. března 2011 v 17:38 | Supergirl4 |  Všeobecně o seriálu


Písnička se jmenuje Resonance od TM Revolution a celou si jí můžete poslechnout tady:

Text:
 Tsunaida tamashii no hi ga
mune wo sasu nara
Kotoba yori motto tsuyoi hibiki ga
ima kikoeru ka?

   Roku ni me mo awasazu
unmei ni made karandeku
Yukisaki moro kabutteru
kuenai yoru wo hashire

   Fukaoi shisugita mabushisa ga
warui yume ni tsuzuite mo

   Tsunaida tamashii no hi ga
mune wo sasu nara
Kotoba yori motto tsuyoi hibiki ga
ima kikoeru ka?

   Deatta wake wa dou datte ii
mikitsukerarete
Fureta shunkan no kizu no fun dake
tashika ni nareru

   Uso mo gisou mo aru
yoreta sekai wo teri tsukete
Moroto mo bukkowaresona
muchuu no hate ga mitai

   'Hitori ni shinai' to tsukamu te wa
Yasashisa kara too sugite

   Subete wo yakusoku dekiru
asu wa nai kara
Kinou yori chotto mashi na kizuna wo
shinjite miyou ka

   Tsunaida tamashii no hi ga
mune wo sasu nara
Kotoba yori motto tsuyoi hibiki ga
ima kikoeru ka?

   Deatta wake wa dou datte ii mikitsukerarete
Fureta shunkan no kizu no fun dake tashika ni nareru
Překlad(bohužel jmen našla jen slovenský):
Keď svetlo lámp, čo spjuje duše,
ožiari tvoje srdce
a ozvena silnejšia než slová,
počuješ ju?
Naše pohľady sa len ťažko niekedy strtnú,
i keď stijíme oproti sebe.
Naše cieľe sú rovnaké
pober sa so mnou skrz túto noc!
Nemôžeš odmietnúť
I cez tvoju vytrvalú žiaru,
to pokračuje v mojich nočných morách.
Nestarám sa o príčiny, prečo sme sa stretli,
ale s každým zranením,
ktoré získame alebo rozdáme
sa stávame živší.
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.